"Das Furnier der Menschlichkeit ist sehr dünn“
Vor zwei Jahren erschien Thomas Obrucas Buch „Ahmići – Die acht Tage des 13-jährigen Adnan”. Im Herbst veranstaltet er gemeinsam mit der Psychotherapeutin und Autorin Nina Hermann eine Lesung, in der das Thema Krieg und damit verbundene Traumata aufgegriffen werden.
Interview:
Thomas Obruča: Ahmići su primjer pretvaranja idealnog svijeta u užas, bijedu i smrt
Nekadašnji specijalni istražitelj Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju Thomas Obruča napisao je, na 140 stranica, knjigu od neizmjerne važnosti.
Thomas Obruča: Ahmići ist ein Beispiel dafür, wie man eine ideale Welt in Horror, Elend und Tod verwandelt
Der ehemalige Sonderermittler des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien, Thomas Obruča, hat ein 140-seitiges Buch von immenser Bedeutung geschrieben.
"Godinama nisam imao mira. Od mnogih tragičnih priča morao sam ispričati ovu, nezamislivu i neponovljivu."
Tako je u jesen 2022. napisao Thomas Obruča, Austrijanac, nekadašnji specijalni Haški istražitelj u pogovoru svog briljantnog djela “Ahmići – osam dana trinaestogodišnjeg Adnana” koje se u našim knjižarama pojavilo u maju 2023. god u prevodu sa njemačkog jezika.
"Ich hatte jahrelang keine Ruhe. Von den vielen tragischen Geschichten musste ich diese erzählen, unvorstellbar und unwiederholbar."
Das schrieb Thomas Obruča, ein Österreicher, ehemaliger Haager Sonderermittler, im Herbst 2022 im Vorwort seines brillanten Werks „Ahmići – Die acht Tage des dreizehnjährigen Adnan“, das im Mai 2023 in unseren Buchhandlungen erschien und eine Übersetzung aus dem Deutschen ist.
BM für Inneres - Buchempfehlung zu "Ahmici" auf Facebook
MDR aktuell- Nachrichtenradio
Ahmici: Buch über kroatisches Massaker im Bosnienkrieg anlässlich der Leipziger Buchmesse 2023
Link zur Sendung
ZIB 2 Beitrag zu den Gedenkfeierlichkeiten in Ahmici anlässlich des 30. Jahrestages des Massakers
U HAAGU PROMOVIRANA KNJIGA ‘AHMIĆI’: DOKUMENT O UBISTVU 116 NEDUŽNIH MJEŠTANA
(Hayat) U Rezidualnom mehanizmu, koji je naslijedio Međunarodni tribunal u Hagu, jučer je upriličena promocija knjige "Ahmići" austrijskog autora i istraživača zločina nad bošnjačkim stanovništvom Ahmića, Donje Večeriske i drugih mjesta općine Vitez.
30 GODINA OD ZLOČINA U Mehanizmu u Hagu promovisana knjiga o Adnanu Zecu, preživjelom svjedoku pakla u Ahmićima
(Patria) - U Rezidualnom mehanizmu za krivične sudove u Hagu danas je održana promocija knjige autora Thomasa Obruče “Ahmići: Osam dana 13-godišnjeg Adnana” povodom 30 godina od zločina u Ahmićima.
Hürm trifft Bosnien: Ahmici
Hürmer schreibt Buch über Jugoslawienkrieg
Bild: © Pauline Schauer
Osam dana 13-godišnjeg Adnana u Ahmićima
by MIRZA DAJIĆ
Svjedočenjem u knjizi Adnan Zec ostavlja novim generacijama priču da se ono što se desilo 16. aprila 1993. godine u Ahmićima u Vitezu nikad više ne ponovi.
Bild: © Oslobodjene
Thomas Obruca, Ahmici - Die acht Tage des 13jährigen Adnan. Rezensiert von Prof. Dr. Thomas Feltes
Ahmici-Ein Buch erinnert an ein Massaker
ORF NÖ, 6.10.2022, 12:30 Uhr
Wie ein Kind das Ahmici-Massaker überlebte
Link zum Bericht in NÖ ORF.at
06.10.2022
Bild: © ORF NÖ
"Krieg durch die Augen eines Kindes" - Interview der Woche in den Niederösterreichischen Nachrichten, 16.08.2022
Interview of the week
"War through the eyes of a child" - Interview of the week at Niederösterreichische Nachrichten, 16.08.2022